Immagine ispirata al tema dell’Evermotion Challenge di quest’anno, è il frutto di un lavoro a quattro mani con un mio collega e amico, il designer Mattia Inno. Insieme abbiamo avuto occasione di collaborare ad alcuni lavori di rendering dai quali è scaturita la volontà di realizzare un immagine insieme che fosse libera espressione delle nostre capacità in campo di CGI.

Image inspired by the Evermotion Challenge’s theme of this year. It is the result of a teamwork with a colleague and friend, the designer Mattia Inno. Together we have had the opportunity to collaborate with some rendering jobs from which sprang the desire to create a picture together that was free expression of our capabilities in the field of CGI.

Il tema del giardino è diventato l’occasione per omaggiare uno dei maestri del XX Secolo, Charles-Edouard Jeanneret-Gris conosciuto con lo pseudonimo di Le Corbusier.

The theme of the garden has become an occasion to pay homage to one of the masters of the twentieth century, Charles-Edouard Jeanneret-Gris known by the pseudonym of Le Corbusier.

Ci siamo ispirati alla terrazza parigina dell’appartamento di Charles Bastegui (1929-31) progettato da Le Corbusier e ne abbiamo ricreato l’ambientazione attraverso la modellazione di tutti gli elementi della scena aggiungendo un tocco di surrealismo per enfatizzare il carattere dell’immagine.

We were inspired by the Parisian terrace of the apartment of Charles Bastegui (1929-31) designed by Le Corbusier and we have recreated the setting through modeling of all the elements of the scene by adding a touch of surrealism to emphasize the character of the image.

 

5MODELLAZIONE

Camino e Specchio in Zbrush e Rhino, il resto degli elementi sono stati modellati in Rhino.

Fireplace and mirror in Zbrush and Rhino, the rest of the elements were modeled in Rhino
camino_2_mattiainno2016_secretgarden_scree

Credits:

Tour Eiffel model – www.tf3dm.com

Clocks & Candles – www.3dsky.com

Grass – www.flyingarchitecture.com

2016_secretgarden_clay

HDRI + SunLight

2016_secretgarden_RAW

Raw Render To Postproduction2016_secretgarden_def_simone_cavini_mattia_inno_highres1

 

Concept: Mattia Inno

Modeling: Simone Cavini (Rhino), Mattia Inno (Rhino-Zbrush)

Texture & Rendering: Simone Cavini (Rhino + Vray)

PostProduction: Simone Cavini (Photoshop)